¼Ó¥«ªwªj½g¡]¤@¡^¡G»´ä¦³´X¦h¦¨·~¥D¤w¨Ñº¡¼Ó¡H |
|
ªñ´X¦~¡A»´ä¼Ó¥«¬O¨ä¤¤¤@ӳ̦h¤H°Q½×ªº¸ÜÃD¡C«Ü¦h¤H³£»{¬°¡A®I«è»´ä¼Ó»ù¹L°ª¡B¤£¦X²z¡BÄY«¶W¥X¦X²z¤ô·Ç¡C¦ý¬O , ¦pªG»´ä¼Ó»ù¯u«Y¤£¦X²z¦a¶Q , ¬°¦ó¤¤ì«ü¼Æ¡]CCL¡^ ¹L¥h´X¦~¤£Â_³Ð¥X«Ü¦h¤H·N·Q¤£¨ìªº·s°ª¡C¶R®a¬O§_¡uµo¯«¸g¡v¤£¦X²z¦a¥h·m³f¡H©ÎªÌ¡A¶R®aªº¦æ¬°¤£¦ý¨S¦³¡uµo¯«¸g¡v¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤@¯ë´¶Ã¹¤j²³ªº·Qªk§ó¬°²z©Ê¡C
§Ú·|¦b¥¼¨Ó¦h½g¤å³¹¡A§Ú·|±q¥H¤U¦hÓ¤£¦Pªº¨¤«×¡A¥h¤ÀªR»´ä¼Ó¥«¨s³º¬O§_¦s¦bªwªj¡G
¡E ·~¥D¤Î»´ä¾ãÅét¶Å±¡ªp¡F
¡E ¨Ñ¼Ót¾á±¡ªp¡F
¡E §Q²v¡B¯²ª÷¦^³ø¡B³qµÈ¡B³f¹ô¨ÑÀ³µ¥±¡ªp¡F
¡E ¹ê½è»Ý¨D¤Î¨ä¥L±¡ªpµ¥
¶}©l«e¡Aµ§ªÌ»{¬°¦³¥²nÁ¿Á¿¤°»ò¬O¼Ó¥«ªwªj¡C¦Ñ¹ê»¡¡A´Nºâ½¬d¼Ó¥«®ÑÄy¡A¡u¼Ó¥«ªwªj¡vªº½T¨S¦³¤@Ó¤½»{¤Î²Î¤@ªº©w¸q¡C¦ý¬O¡Aµ§ªÌ´N¹Á¸Õ¦C¥X¤@¨Ç¹L¥h¼Ó¥«ªwªjÃz¯}ªº¯S¼x¡G
¡E ¥«³õ°Ñ»PªÌ¦³§_¹L«×ɶU¡H·~¥D¬O§_¥H¹L«×ɶU¥hÁʤJ¶W¹L¨ät¾á¯à¤Oªºª«·~¡H·~¥D¦³§_³z¹L¤£¦X²zªº¡uɤWÉ¡v¨ú±o¸êª÷¥h¶R¤Jª«·~¡H¸U¤@¼Ó¥«¤U¶^¡A¹L«×ɶUªº·~¥D´N·|¥I¤£¤F¸É®t»ù¡B¬Æ¦Ü«ö´¦¨Ñ´Ú¡A¥HP¤j¶q»È¥D½L³Q»È¦æ±j¨î¦¬¦^¤Î©ç½æ¡A¥Ñ©ó»È¥D½L¨ÑÀ³¼Æ¶qÃe¤j¡A¼Ó»ù«æ³t¤U¶^¡C1997¦~ - 2003¦~¼Ó»ù¤j¶^ªº¨ä¤¤¤@Óì¦]´N¬O¹L«×ɶU¡C
¡E ¬Y¤@ºØ°Ó«~ (¥]¬A¼Ó¦t¡B¦í¦v) ¦³¨S¦³¹ê½è»Ý¨D¡H¶R®a·|§_¯Â¬°¶R¦Ó¶R¤@¨Ç¦Û¤v¡B¥«³õ¨S¦³¹ê½è»ÝnªºªF¦è¡H©ÎªÌ¡A¶R®a¥u¬°¯Â¹w´Á±N¨Ó·|¤ÉȦӪ¼¥Ø¶R¤J¤@¨Ç¨S¦³¹ê½è»ÝnªºªF¦è¡C
¡E ¦³¨S¦³¤@¨Ç¹ê½è¦]¯À¥i¥H¤ä«ù·~¥DÄ~Äò«ù¦³ª«·~¡HÄ´¦p¡A¯²ª÷¦^³ø¡B¦s´Ú§Q²v¡B«ö´¦§Q²v¡B³qµÈ²v¡BªÑ²¼¬£®§²vµ¥µ¥¡C´¿Å¥¤@¨Ç¤H»¡¡A¤µ¤Ñ¶R¼Óªº¯²ª÷¦^³ø¶^¬ï4Íù¡]¥H¤µ¦~¼Ó»ùp¡^¡A´N¬OÉN§ë¸ê»ùÈ¡A¥H«e¦³5 - 6% ¯²ª÷¦^³ø´N¦³§ë¸ê»ùÈ¡C¦ý¬O¡A¾Ú¬üÁp¥§¡¼Ó»ù¤Î§`¯²¡A2006¦~1 - 8¤ë¤§¬üÁp¯²ª÷¦^³ø¬°4.9% - 5%¡A¦P´Á¤§·s³y«ö´¦®§²v¬°5.5% - 5.6%¤Î¥[Åv¦s´Ú§Q²v¬°2.7% - 3.3%¡C
¥t¤@¤è±¡A2013¦~1 - 7¤ë¤§¬üÁp¯²ª÷¦^³ø¬°3.8 - 3.9%¡A·s³y«ö´¦®§²v¬°2.1% - 2.2%¡Aª÷ºÞ§½¤½§G¤§¥[Åv¦s´Ú§Q²v¬°0.3%¡C¤µ¤Ñ¦í¦vª«·~¬O§_¯uªº§¹¥þ¥¢¥h§ë¸ê»ùÈ¡H¤µ¤Ñ·s¸¨¦¨¼Ó¦t¤Î¤g¦a¨ÑÀ³¤£¨¬¡A¦ý¥»¦a¤Î¥~¨Ó»Ý¨D±j«l¡A¥¼¨Ó¯²ª÷¨S¦³¤U¶^ªºªÅ¶¡¡C§Ú»{¬°¦^³ø¬On¬Ý relative terms¡A¤£³æ¥u¬O¬Ýabsolute terms¡C
¡E ¼Ó»ù·|§_ÄY«¶W¥X¡u¯u¥¿¡v®ø¶OªÌªºt¾á¤ô·Ç¡H§Ú±j½Õ«Y¡u¯u¥¿¡v®ø¶OªÌ¡A¦]¬°¥«³õ¤W¦³¦n¦h«D¡u¯u¥¿¡v®ø¶OªÌ¡A³o¨Ç¤H¥Ã»·ø·|¸¨³õ¡A©Ò¥H³o¨Ç¤Hªº¥sÁn¨Ã¤£·|¼vÅT»ù®æ , ³Ì¦h¥u·|¼vÅT±¡ºü¡C
¬°¦ó·~¥Dt¶Å±¡ªp©ó¼Ó¥«¤ÀªR¤¤§êºt¤@Ó«Ü«nªº¨¤¦¡¡H¦]¬°¦pªG·~¥D³z¹L«×ɶU¡A©ÎªÌ¦b¨S¦³¨¬°÷Àx»Wªº±¡ªp¤U¡AÁʤJ¶W¥G¨ä¦Û¨©Ó¾á¯à¤Oªºª«·~¡C¸U¤@¥«ªp°fÂà¤Î¼Ó¥««æÂઽ¤U¡A¹L«×ɶUªº·~¥D´N·|À³¥I¤£¤F«ö´¦¨Ñ´Ú¤Î¦V»È¦æÁٴڸɮt»ù¡A¤£¤Öª«·~Åܦ¨»È¥D½L¡A»È¥D½L°¨¤W³Q»È¦æ¼A»ù©ñ°â¡A¼Ó»ù«K¦n¹³±Û´õ¯ë¤U¶^¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó»È¦æ¦P®É¥ç©Ó¨ü¤F¤£¤ÖÃa±b¡A»È¦æ·|ÄY±±·ÀI¡B¤j´T¦¬ºò«H¶U¡A¥H¤ÎÉ´Ú¤Hn«d´î®ø¶O / §ë¸ê¥hÁٶšA¾ÉP¸gÀÙ¬¡°Ê©ñ½w¤Î¦¬ÁY¡C¦]¦¹¡A¥un·~¥D¤Î§ë¸êªÌ¨S¦³¹L«×ɶU¡A¥B¹w¯d¨¬°÷Àx³ÆÀ³¥I°f¹Ò¡A´N¯àÁקK¤Wz±¡ªp¡C
´N·~¥Dt¶Å±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¨ä¹ê¥i¥H¯d·N´XÓ¦]¯À¡A¥]¬A¦³´X¦h¦¨·~¥D¤w¨Ñº¡¼Ó¡B·s³y«ö´¦®Éªº«ö´¦¤ñ²v¡]§Y¡Gloan-to-value ratio at inceptions¡A"LTV"¡^¡B7 - 9¦¨«ö´¦«OÀI¦û¾ãÅé«ö´¦¤§¤ñ¨Ò¡B¾ãÅé¸gÀÙt¶Å±¡ªp¡B«ö´¦¶U´Ú©ì¤í±¡ªp¡Bt¸ê²£©v¼Æ¤Î¨äLTV¡B«H¥Î¥d¤í¶Å¤Î©ì¤í±¡ªpµ¥¦]¯À¡C
¥»¤å±N¸Ô²Ó¤ÀªR¡A¨s³º»´ä¦³´X¦h¦¨·~¥D¤w¨Ñº¡¼Ó¡C§Ú»{¬°¦pªG·~¥D¤w¨Ñº¡¼Ó¡A¥L̤£·|¦s¦b¦]¼Ó»ù¤U¶^µLªk¨Ñ´Ú¦Ó³Q¢½æ¼Óªº±¡ªp¡A¨Ñº¡¼Óªº·~¥D°ò¥»¤W¾Ö¦³³Ì±jªº«ù³f¤Î¨¾¦u¯à¤O¡C°ò¥»¤W¡A¥i¥H±q2011¦~¤H¤f´¶¬d¤Îª÷ºÞ§½¼Æ¾Ú¥h¤F¸Ñ·~¥D¨Ñº¡¼Óªº±¡ªp¡C
2011¦~¤H¤f´¶¬d
ªí¤@¡G«ö©~©Ò¯²¦íÅv¹º¤Àªº®a®x¦í¤á¼Æ¥Ø
|
2011¦~ |
|
¤H¤f´¶¬d |
|
²n³ø§ip.75 |
|
®a®x¦í¤á¼Æ¥Ø |
|
|
¨p¤H¦í¦v³æ¦ì |
1,242,982 |
¨p¤H¥Ã¤[©Ê©Ð«Î |
¡@ |
¨p¤H¥Ã¤[©Ê©Ð«Î |
1,242,982 |
¸ê§U¥X°â³æ¦ì |
377,615 |
|
1,620,597 |
¤½À篲¦í©Ð«Î³æ¦ì |
720,892 |
«D¦í¦v¥Î«Î¦t³æ¦ì |
8,396 |
Á{®É«Î¦t³æ¦ì |
18,911 |
®a®x¦í¤á¼Æ¥Ø |
2,368,796 |
|
|
²{®É¡A«Ü¦h¤H¸g±`»¡¡G¡u»´ä¦³6¦¨·~¥D¨Ñº¡¼Ó¡v¡A³o¥i¥H³Q²z¸Ñ¬°¦X¦@¦³6¦¨ªº¦Û¦í¤Î¦¬¯²·~¥D¤w¨Ñº¡¼Ó¡C¦ý¬O¡A¦b¤H¤f´¶¬dªº©w¸q¤W¡A³oºØ»¡ªk¬O¦³°ÝÃDªº¡C
®Ú¾Úªí¤@¡A»´ä¦³123.4¸UÓ®a®x©~©ó¦Û¸m³æ¦ì¤º¡A¨ä¤¤6¦¨®a®x¬O©~©ó¨S¦³«ö´¦ªº¦Û¸m³æ¦ì¡A«ÂI¬O¡u©~©ó¡v¦Û¸mª«·~¤ºªº®a®x¬O§_¦³«ö´¦¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¤H¤f´¶¬d¥u¶°¤¤½Õ¬d©~©ó¬Y¤@«Îb¤ºªº¦Û¸m¡B¯²¤á®a®xª¬ªp¡A½Õ¬dû¦b¦V¯²¤á®a®x°µ³X°Ý¤Î°Ý¨÷½Õ¬d®É , ½Õ¬dû¨Ã¨S¦³¦V¯²¤á®a®xªº¥]¯²¤½³X°Ý¸Ó¦¬¯²³æ¦ì¦³¨S¦³«ö´¦¡A¤S©ÎªÌ¡A¯²¤á®a®x®Ú¥»¤£·|ª¾¹D¥]¯²¤½ªº³æ¦ì¬O§_¦³«ö´¦ ¡C
¦]¦¹¡A¤H¤f´¶¬d¥uª¾¹D©~©ó¦Û¸m³æ¦ìªº®a®x¬O§_¦³«ö´¦¶U´Ú¡A¦ý¨Ã¤£ª¾¹D¦¬¯²³æ¦ì¦³§_«ö´¦¦s¦b¡]§Yªí¤G¤ºªºA¤ÎBªºÁ`©M¡^¡C¦ý¬O¡Aµ§ªÌ¤´¦³¨ä¥L¶¡±µ¿ìªk¥h¦ôp¾ãÅé¦í¦v¼Ó¥«·~¥D¨Ñº¡¼Óªº±¡ªp¡C
¨S¦³«ö´¦ªº¦Û¸m¤á®a®x¡G©~©ó¦Û¸m³æ¦ìªº®a®xÁ`¼Æ¤§¤ñ¨Ò¡]%¡^
2001¦~¤H¤f´¶¬d - 48.5%
2006¦~¤H¤f´¶¬d - 52.2%
2011¦~¤H¤f´¶¬d - 60.1%
ª÷ºÞ§½¼Æ¾Ú
¦pªGnª¾¹D¾ãÅé¦í¦vªº«ö´¦±¡ªp¡AËÁÙ¦³¤@Ó¿ìªk¡A´N¬O±N²{¦³ªº¦í¦v¼Æ¶q»P¥¼ÀvÁÙªº«ö´¦©v¼Æ¤ñ¸û¡C¦ý¬O¥X²{¤@Ó°ÝÃD¡Aª÷ºÞ§½©Ò½s¨îªº¡u¦í¦v«ö´¦¨C¤ë²Îp½Õ¬dµ²ªG¡v¡A·í¤¤¥u¨Ò¥X¥¼ÀvÁÙ«ö´¦ªºª÷ÃB¡A¨Ã¨S¦³µù©ú¥¼ÀvÁÙ«ö´¦¶U´Úªº©v¼Æ¡A°ò¥»¤W¬O¨Sªkª¾¹D·~¥D¨Ñº¡¼Óªº¤ñ¨Ò¡A©Î³\ª÷ºÞ§½¤Î¬F©²¥i¯à¤£§Æ±æ¥«¥Áª¾¹D³oӼƾڡC
ª÷ºÞ§½©Ò½s¨îªº¡u¦í¦v«ö´¦¨C¤ë²Îp½Õ¬dµ²ªG¡v
http://www.hkma.gov.hk/chi/key-information/press -release-category/residential-mortgage-survey.shtml
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦p¦ó¥i¥Hª¾¹D¥¼ÀvÁÙ«ö´¦ªº©v¼Æ¡H¨ä¹êËÁÙ¦³¤@Ó¿ìªk¡A´N¬O±qª÷ºÞ§½¤§¡ut¸ê²£¦í¦v«ö´¦¶U´Úªº³Ì·s½Õ¬dµ²ªG¡v¥i¥H¬d¨ì¡C
®Ú¾Ú2011¦~²Ä4©u¡]²Ä3©u¡^t¸ê²£¦í¦v«ö´¦¶U´Ú½Õ¬dµ²ªG¡At¸ê²£¦í¦v«ö´¦¶U´Ú©v¼Æ¬°1,465©v¡]1,653©v¡^¡A¦û¾ãÅé«ö´¦¶U´Ú©v¼Æ¬ù0.3%¡]0.3%¡^¡A¥H¦¹±ÀÂ_¡A¾ãÅé«ö´¦¶U´Ú©v¼Æ¬°1,465 / 0.3% = 488,333©v¡]1,653 / 0.3% = 551,000©v¡^¡A®t¶Z³o»ò»·ªº¥Dnì¦]¬O0.3%¤§«á´XÓ¤p¼ÆÂI«á©Ò²£¥Íªº rounding error¡C¦]¦¹¡A§Ú¥u¯à°²³]¦¹¬q®É´Áªº¾ãÅé«ö´¦¶U´Ú©v¼Æ¬ù¬°520,000©v¡C
2011¦~²Ä4©u¡]²Ä3©u¡^t¸ê²£¦í¦v«ö´¦¶U´Ú½Õ¬dµ²ªG
http://www.hkma.gov.hk/media/eng/doc/key -information/press-release/2012/20120127e3a1.pdf
®Ú¾Ú «»´ä²Îp¦~¥Z2012¦~ª©» p.212¡AºI¦Ü2011¦~3¤ë©³©Ð«Î¼Æ¶q¦p¤U¡G
ªí¤G
|
¼Æ¶q |
³Æµù |
¸ê§U¥X°â³æ¦ì |
391,200 |
¥u¥]¬A¥¼¸É¦a»ùªº¸ê§U¥X°â³æ¦ì |
¨p¤H¦í宅³æ¦ì |
1,193,200 |
¥]¬A¤w¸É¦a»ùªº¸ê§U¥X°â³æ¦ì¤Î¨ä¥L¨p¦v¥H¥~ªº³æ¦ì |
§O¹Ö¡þ¥©Ð¡þ·s«¬§ø |
165,400 |
|
¦Xp |
1,749,800 |
¤£pºâ²³æ¿j¥Û»\·f«Ø¿vª«/¶Ç²Î§ø«Î¡Bû¤u±JªÙ¡B«D¦í宅¥Î«Î¦t³æ¦ìµ¥ |
®Ú¾Úªí¤G©Òz¡A¦Û¸m©Ð«Î¦X¦@¦³1,749,800¶¡¡A¾ãÅé«ö´¦¶U´Ú©v¼Æ¬ù¬°520,000©v¡A¨S¦³«ö´¦¤§¦í¦vªº¤ñ¨Ò¬ù¬°70.3%¡A³oӼƦr»P2011¦~¤H¤f´¶¬dªº¼Æ¦rÁÙn¦h¥X10%¡C
³Ì¦nªºpºâ¿ìªk·íµM¬Oª½±µ±qª÷ºÞ§½¨ú±o¥¼ÀvÁÙ«ö´¦¶U´Úªº©v¼Æ¡AµM«á»P¦í¦v¼Æ¶q¤ñ¸û¡C¦ý¬O¡A¦b¨S¦³¦¹¼Æ¦rªº±¡ªp¤U¡Aµ§ªÌ³oÓpºâ¤w¬OµL¿ìªk¤§¤¤ªº¿ìªk¡C
»´ä¬ù¦³6 - 7¦¨·~¥D¤w¨Ñº¡¼Ó¡C¦Ó¨ä¾l3 - 4¦¨¦³«ö´¦ªº·~¥D¦b·s³y«ö´¦®É¡A¥§¡¯à®³¥X45 - 48%ªºº´Á¥X¨Ó¡C¦A¥[¤W¥¿±«ö´¦«H¶U¸ê®Æ®wªº¹ê¬I¡A¥B¤£¸gÀ£¤O´ú¸Õªºº¶¡ª«·~«ö´¦¦¨¼Æ¥u¦³4¦¨¡]¤§«áªºª«·~3¦¨¡^¡A³o45 - 48%ªºº´Á¤@©w¬O²zÀ³¬O¦Û¤v¡u²ü¥]¡v¤ºªº¿ú¡A¦Ó¤£¬O³z¹L¡uɤWÉ¡v"¯Z" ¦^¨Óªºº´Á¡C¦Ó¦b³o¼Ëªº±¹¬I¤U¡A·~¥D¤Î¼Ó¥«®Ú¥»¨S¦³¦s¦bÄY«¹L«×ɶUªº¥i¯à©Ê¡C¤µ¤Ñ³Ì¥i©Èªº¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¦bCCL120ÂI¤Uªº°ª¼Ó»ù¡A¦Ó¬O¦b³oÓ©Ò¿×·¥°ªªº¼Ó»ù¤U¡A¬°¦ó¾ãÅé·~¥DɶU¤ô¥«o¬O¤£¦X²z¦a§C¡H